Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Norway flagYui
自分の自己紹介 はじめまして!ゆいと申します✩今年22歳になります! 今ノルウェーに住んでますが、 来年(2017年)東京に引っ越す予定です! 具体的な日付はわからんけどね(´-д-)-3 東京周辺に友達を作りたらいいなぁ♡ モチロン日本全国にもたくさん友達を作りたいです(ノ∀`) 現在の目印は、 ●DJの仕方を学びたい ●東京ダンス&アクターズ専門学か日本工学院に通いたい ●TSB(Tokyo School of Business )にも通いたいです! また、 今まで日本語を独学で勉強してましたから、 来年日本語学校に通うつもりでーす!(ノ∀`)めっちゃ楽しみにしてますね! ってか、 9月2日から10月3日まで東京にいます! まだ日本に行ったことないから、 今回は初めてですね(ノ∀`)なんかドキドキ過ぎますw

Исправления · 4

2

自分の自己紹介

はじめまして!ゆいと申します✩今年22歳になります!
今ノルウェーに住んでますが、
来年(2017年)東京に引っ越す予定です!
具体的な日付はわからんけどね(´-д-)-3
東京周辺に友達を作れたらいいなぁ♡
モチロン日本全国にもたくさん友達を作りたいです(ノ∀`)

現在の目標は、
●DJの仕方を学びたい
●東京ダンス&アクターズ専門学か日本工学院に通いたい
●TSB(Tokyo School of Business )にも通いたいです!

また、
今まで日本語を独学で勉強してましたから、
来年日本語学校に通うつもりでーす!(ノ∀`)めっちゃ楽しみにしてますね!


ってか、
9月2日から10月3日まで東京にいます!
まだ日本に行ったことないから、
今回は初めてですね(ノ∀`)なんかドキドキ過ぎますw



独学でここまで日本語が上手なの、すごいですね!

秋の旅がよいものになりますように!

1

まだ日本に行ったことないから、今回は初めてですね

=>まだ日本に行ったことがないので、今回が初めてですね

This is is better. Have a safe trip. I'll keep my fingers crossed.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня