Выбрать из множества учителей по предмету английский...
South Korea flagNina
Ich habe einige Frage. Ich habe auf meine Facebook eine kurzText mit eine Artikel hochgeladen. Aber ich weiß nicht, welcher Satz besser ist. Artikel : http://www.spiegel.de/politik/ausland/suedkoreas-praesidentin-park-zu-ruecktritt-bereit-a-1123513.html Meine Komment : Komm jetzt runter! Es war Ihre Verantwortung. Nicht verlassen für die Nationalversammlung! Meine Frage ---------- 1. Wälze die Schuld nicht auf die Nationalversammlung! 2. Nicht verlassen für die Nationalversammlung! ?? Was ist besser? :) hahaha. Oder alle sind falsch?

Исправления · 2

1

Ich habe einige Frage (o/einige Fragen).

Ich habe auf meine Facebook einen kurzen Text mit einem Artikel hochgeladen.
Aber ich weiß nicht, welcher Satz besser ist.

Artikel : http://www.spiegel.de/politik/ausland/suedkoreas-praesidentin-park-zu-ruecktritt-bereit-a-1123513.html

Meine Kommentar : Komm jetzt runter! Es war ihre Verantwortung.
Nicht verlassen für Schieb die Schuld nicht auf die Nationalversammlung!


Meine Frage ----------
1. Wälze die Schuld nicht auf die Nationalversammlung ab!
2. Nicht verlassen für (?) die Nationalversammlung!

?? Was ist besser? :) hahaha.
Oder alle sind alle (/beide Sätze) falsch?


Antwort 1 ist richtig. Antwort 2 macht keinen Sinn. Sie können statt "die Schuld auf jdn. abwälzen" auch "die Schuld auf jdn. schieben" schreiben. Beides ist möglich.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня