Ich habe einige Frage.
Ich habe auf meine Facebook eine kurzText mit eine Artikel hochgeladen.
Aber ich weiß nicht, welcher Satz besser ist.
Artikel : http://www.spiegel.de/politik/ausland/suedkoreas-praesidentin-park-zu-ruecktritt-bereit-a-1123513.html
Meine Komment : Komm jetzt runter! Es war Ihre Verantwortung.
Nicht verlassen für die Nationalversammlung!
Meine Frage ----------
1. Wälze die Schuld nicht auf die Nationalversammlung!
2. Nicht verlassen für die Nationalversammlung!
?? Was ist besser? :) hahaha.
Oder alle sind falsch?
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Исправления · 2
1
Ich habe einige Frage (o/einige Fragen).
Aber ich weiß nicht, welcher Satz besser ist.
Artikel : http://www.spiegel.de/politik/ausland/suedkoreas-praesidentin-park-zu-ruecktritt-bereit-a-1123513.html
Meine Kommentar : Komm jetzt runter! Es war ihre Verantwortung.
Nicht verlassen für Schieb die Schuld nicht auf die Nationalversammlung!
Meine Frage ----------
1. Wälze die Schuld nicht auf die Nationalversammlung ab!
2. Nicht verlassen für (?) die Nationalversammlung!
?? Was ist besser? :) hahaha.
Oder alle sind alle (/beide Sätze) falsch?
Antwort 1 ist richtig. Antwort 2 macht keinen Sinn. Sie können statt "die Schuld auf jdn. abwälzen" auch "die Schuld auf jdn. schieben" schreiben. Beides ist möglich.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
