Выбрать из множества учителей по предмету английский...
United States flagKaysie
私のりょこ I know my word order is wrong in some places. I still have trouble with translating English word order in to Japanese word order. Also the only kanji that is written is the kanji I know, and I know my vocab is off in some places such as trying to say what time my flight was. Thank you for your critiques! 今朝午前三時半ごろおきた。とてもねむいけど私の便は午前六時半だった。ひこうきの中でたくさん寝た。私の次のひこうき私は二時間ぐらいまった。(during that time) あついコーヒーを一買って日本語の書くれんしゅうした。

Исправления · 2

0

私のりょこう


今朝(は)午前三時半ごろおきた。とてもねむいかったけど私の便は午前六時半だった。ひこうきの中でたくさん寝た。(私の)次のひこうきまで私は二時間ぐらいまった。(during that time) その間、あついコーヒーを一買って日本語をの書くれんしゅうをした(日本語の書くれんしゅうをした)。


0

私のりょこ

I know my word order is wrong in some places. I still have trouble with translating English word order in to Japanese word order. Also the only kanji that is written is the kanji I know, and I know my vocab is off in some places such as trying to say what time my flight was. Thank you for your critiques!

今朝午前三時半ごろおきた。とてもねむいけど(ねむかったけど)私の便は午前六時半だった。ひこうきの中でたくさん寝た。私の次のひこうきまで私は二時間ぐらいまった。その間(during that time) あついコーヒーを買って日本語の書くれんしゅうをした。

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня