Выбрать из множества учителей по предмету английский...
United States flagSarah
Puedes ayudarme con la palabra luz... En ingles usamos la palabra luz en muchas maneras diferentes pero y yo se que es el mismo en espanol pero ustedes usan una palabra diferente en cada situacion. Aqui estan 6 oraciones en ingles que usan la palabra luz en una manera diferente... yo necesito ayudar con las traduciones entre ingles y espanol por favor... 1. Could you turn off the lights? "Podrias apagar las luces?" 2. Have you got a light? "Tienes un fuego?" 3. Then he saw things in a different light. "Entonces el vio las cosas en una manera mas claro." 4. Priests often light candles during religious ceremonies. "Sacerdotes a menudo iluminar velas durante ceremonias religiosas." 5. They decided to paint the room light blue. "Ellos decidieron pintar el cuarto azul claro." 6. Experienced tourists prefer to travel light. "Touristas experimentados prefieren viajar sin mucho".

Исправления · 3

0

5. They decided to paint the room light blue.
"Ellos decidieron pintar el cuarto azul claro."

6. Experienced tourists prefer to travel light.
"Los touristas experimentados prefieren viajar sin mucho/ligeros/sin muchas cosas".


!Hola Sarah! Buen reflexión, !me ha gustado tu texto! Espero que mis correcciones te ayuden, si tienes cualquier pregunta, dime.!Sigue practicando!

Te dejo también el enlace a mi grupo de facebook para personas que aprenden español, creo que puede ser útil. https://www.facebook.com/groups/866618506762358/

0

Puedes ayudarme con la palabra luz...

En inglés usamos la palabra luz en de muchas maneras diferentes pero y yo sé que es lo el mismo en español pero ustedes usan una palabra diferente en cada situación.

Aquí hay/tengo estan 6 oraciones en inglés que usan la palabra luz en de una manera diferente... yo necesito ayudar con las traduciones entre  de inglés y a español por favor...

1. Could you turn off the lights?
"¿Podrias apagar las luces?"

2. Have you got a light?
"¿Tienes un fuego/mechero?"

3. Then he saw things in a different light.
"Entonces él vio las cosas de en una manera más clara  claro."

4. Priests often light candles during religious ceremonies.
"Los sacerdotes a menudo iluminar iluminan/encienden velas durante ceremonias religiosas."


0

Puedes ayudarme con la palabra luz...

En ingles usamos la palabra luz de muchas maneras diferentes pero y yo se que es el mismo en espanol pero ustedes usan una palabra diferente en cada situacion.

Aqui estan 6 oraciones en ingles que usan la palabra luz de una manera diferente... yo necesito ayuda con las traducciones entre ingles y espanol por favor...

1. Could you turn off the lights?
"Podrias apagar las luces?"

2. Have you got a light?
"Tienes un fuego?"

(This is applied to smokers mostly, right?)


3. Then he saw things in a different light.
"Entonces el vio las cosas de una manera mas clara."

4. Priests often light candles during religious ceremonies.
"Sacerdotes a menudo encienden velas durante ceremonias religiosas."

5. They decided to paint the room light blue.
"Ellos decidieron pintar el cuarto azul claro."

6. Experienced tourists prefer to travel light.
"Touristas experimentados prefieren viajar sin mucho equipaje / viajar ligeros".

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня