فارسی محاوره تا کنون فقط کتابهای فارسی را می خواندم اما الآن شروع کرده ام به تماشا کردن فیلمهای ایرانی. به نظر من فهمیدنشان خیلی سختست برای این که در محاوره خیلی زبانزدها وضرب مثلها استافده میکنند . ع

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Muhammad

فارسی محاوره تا کنون فقط کتابهای فارسی را می خواندم اما الآن شروع کرده ام به تماشا کردن فیلمهای ایرانی. به نظر من فهمیدنشان خیلی سختست برای این که در محاوره خیلی زبانزدها وضرب مثلها استافده میکنند . علاوه بر این که بسیاری از واژگان فارسی یک تلفظ کوتاه دارند مثلا میگفتند میگم و میره و میذارین به جای میگویم و میرود و میگذارید. در عین حال نحو و صرف فارسی محاوره عموما مثل فارسی کتابیست. فکر میکنم که اگر یک کتابی داشته باشم که فقط در فارسی محاوره نوشته شده خیلی مفید باشد برای من و خیلی سپاسگزار میشوم اگر شما یک کاتب ماننده این به من آشکار میسازید.

30 янв. 2017 г., 4:25

Исправления · 3

فارسی محاوره

تا کنون فقط کتابهای فارسی را می خواندم اما الآن شروع کرده ام به تماشا کردن فیلمهای ایرانی. به نظر من فهمیدنشان خیلی سخت است برای این که در محاوره خیلی زبانزدها وضرب مثل (ها) استفاده میکنند . علاوه بر این که بسیاری از واژگان فارسی یک تلفظ کوتاه دارند مثلا میگفتند میگم و میره و میذارین به جای میگویم و میرود و میگذارید. در عین حال دستور زبان فارسی محاوره عموما مثل فارسی کتابیست. فکر میکنم که اگر یک کتاب (ی) داشته باشم که فقط در فارسی محاوره نوشته شده خیلی مفید باشد برای من و خیلی سپاسگزار میشوم اگر شما یک کاتب ماننده این به من آشکار میسازید. معرفی کنید.

سلام ، این وبلاگ رو هم یه نگاهی بنداز

http://akhlaghenik.blogfa.com/post-242.aspx

30 января 2017 г.

فارسی محاوره

من تا کنون فقط کتابهای فارسی را می خواندم اما الآن شروع کرده ام به تماشا کردن فیلمهای ایرانی. به نظر من فهمیدنشان خیلی سخت است برای این که در محاوره خیلی زبانزدها اصطلاح ها وضرب مثلها استافده استفاده میکنند . علاوه بر این که بسیاری از واژگان فارسی یک تلفظ کوتاه دارند مثلا میگفتند می گویند میگم و میره و میذارین به جای میگویم و میرود و میگذارید. در عین حال نحو و صرف (صرف و نحو) یا دستور زبان فارسی محاوره عموما مثل فارسی کتابیست. فکر میکنم که اگر یک کتابی داشته باشم که فقط در مورد فارسی محاوره نوشته شده باشد، برای من خیلی مفید باشد خواهد بود برای من و همچنین خیلی سپاسگزار میشوم اگر شما یک کاتب کتاب ماننده این به من آشکار میسازید.( بجای آشکار سازید بهتر است بگویید معرفی کنید) (همچنین بهتر است بدین صورت بنویسید و همچنین اگر شما یک کتاب مانند این را به من معرفی کنید خیلی سپاسگزار خواهم شد)

موفق باشید.

8 февраля 2017 г.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!