Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Stayzi
My first Quechua Chanka lesson (a type of peruvian Quechua) Rimaykullayki :D (A formal greeting to everybody in Quechua) This class was taken in Spanish. I'm from Peru so that's the reason, and I want to share what I'm learning with more people. This was an introduction to the Quechua Chanka, a "type" of Quechua from Peru. But I'll talk about those different kinds of Quechua in other notebook entry :) The picture that is annexed is just my notes from that class. I know that it at first time could be understandable, but I want to know... anybody can recognise some word? (people that are learning Spanish and maybe practising with Peruvian natives). I could say that in Peru, many people talk "Quechuañol" because we use a lot of words in Quechua and many of this people don't know that they are doing it. That's funny :) But really interesting! So, that was my first class. To recognise those words in my daily life that I use and that are words in Quechua. (The words in colour are some of them). You are free to ask the meaning of any word you see from my notes. I'll answer :) PS. I wrote this notebook entry in English because I want to practice my English and share this knowledge with as many people as I can :) Do you think that I have to share this same information in Spanish? Comment please :) / PD. Escribí esta entrada en inglés porque quiero practicar mi inglés y compartir este conocimiento a la mayor cantidad de personas que pueda. Piensan que debería compartir esta misma información en español? Comentame por favor :)
16 апр. 2017 г., 19:25
Исправления · 3

My first Quechua Chanka lesson (a type of peruvian Quechua)

Rimaykullayki :D (A formal greeting to everybody in Quechua)

This class was taken in Spanish. I'm from Peru so that's the reason, I want to share what I'm learning with more people.

This was an introduction to the Quechua Chanka, a "type" of Quechua from Peru. But I'll talk about those the different kinds of Quechua in another notebook entry :)

The picture that is annexed attached is just of my notes from that class. I know that it at first time it could be understandable, difficult to understand, but I want to know... can anybody can recognise some any words? (people that are learning Spanish and maybe practising with Peruvian natives). I could say that in Peru, many people talk "Quechuañol" because we use a lot of words in Quechua and many of this people don't know that they are doing it. That's funny :) But really interesting!

So, that was my first class. To recognise those the Quechuan words that I use in my daily life that I use and that are words in Quechua. (The words in colour are some of them). You are free to ask the meaning of any word you see from in my notes. I'll answer :)

PS. I wrote this notebook entry in English because I want to practice my English and share this knowledge with as many people as I can :) Do you think that I have to should share this same information in Spanish? Comment please :) /

10 июня 2017 г.
Yo pienso que deberías escribirlo también en español. No hay suficiente escrito en español por los hispanohablantes en esta página. Es un poco aburrido.
10 июня 2017 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Stayzi
Языковые навыки
английский, фламандский, французский, португальский, кечуа, испанский
Изучаемый язык
английский, французский, португальский, кечуа