Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Poland flagMarta
这两个对话:你喜欢吃牛肉还是猪肉?和 这个多少钱? 这两个对话: A:你喜欢吃牛肉还是猪肉? B:我不喜欢吃肉,因为我吃素。 A:哦,真的? B:真的。那,你喜欢吃什么肉? A:我喜欢吃牛肉和羊肉。你喜欢喝什么? B:柠檬汁,你呢? A:柠檬汁太酸,我喜欢喝茶。不是太贵了。 A:这个多少钱? B:这个七百元/七百块。 A:真的?太贵了!可以在便宜点吗? B:不可。 A:我没有兴趣。再见。 Zhè liǎng gè duìhuà: A: Nǐ xǐhuān chī niúròu háishì zhūròu? B: Wǒ bù xǐhuān chī ròu, yīnwèi wǒ chīsù. A: Ó, zhēn de? B: Zhēn de. Nà, nǐ xǐhuān chī shénme ròu? A: Wǒ xǐhuān chī niúròu hé yángròu. Nǐ xǐhuān hē shénme? B: Níngméng zhī, nǐ ne? A: Níngméng zhī tài suān, wǒ xǐhuān hē chá. Bùshì tài guìle. A: Zhège duōshǎo qián? B: Zhège qībǎi yuán/qībǎi kuài. A: Zhēn de? Tài guìle! Kěyǐ zài piányí diǎn ma? B: Bùkě. A: Wǒ méiyǒu xìngqù. Zàijiàn.

Исправления · 7

0

这两个对话:你喜欢吃牛肉还是猪肉?和 这个多少钱?

这两个对话:

A:你喜欢吃牛肉还是猪肉?
B:我不喜欢吃肉,因为我吃素。
A:哦,真的?
B:真的。那,你喜欢吃什么肉?
A:我喜欢吃牛肉和羊肉。你喜欢喝什么?
B:柠檬汁,你呢?
A:柠檬汁太酸,我喜欢喝茶,而且(ér qiě)不是太贵了。

A:这个多少钱?
B:这个七百元/七百块。
A:真的?太贵了!可以再便宜点吗?
B:不可以yǐ。
A:我没有兴趣(Usually we will say "我不要了wǒ bù yào le")。再见。

Zhè liǎng gè duìhuà:

A: Nǐ xǐhuān chī niúròu háishì zhūròu?
B: Wǒ bù xǐhuān chī ròu, yīnwèi wǒ chīsù.
A: Ó, zhēn de?
B: Zhēn de. Nà, nǐ xǐhuān chī shénme ròu?
A: Wǒ xǐhuān chī niúròu hé yángròu. Nǐ xǐhuān hē shénme?
B: Níngméng zhī, nǐ ne?
A: Níngméng zhī tài suān, wǒ xǐhuān hē chá. Bùshì tài guìle.

A: Zhège duōshǎo qián?
B: Zhège qībǎi yuán/qībǎi kuài.
A: Zhēn de? Tài guìle! Kěyǐ zài piányí diǎn ma?
B: Bùkě.
A: Wǒ méiyǒu xìngqù. Zàijiàn.

0

这两个对话:你喜欢吃牛肉还是猪肉?和 这个多少钱?

这两个对话:

A:你喜欢吃牛肉还是猪肉?
B:我不喜欢吃肉,因为我吃素。
A:哦,真的?
B:真的。那,那你喜欢吃什么肉?(Or if you ask in a hesitating tone. 那...你喜欢吃什么肉?)
A:我喜欢吃牛肉和羊肉。你喜欢喝什么?
B:柠檬汁,你呢?
A:柠檬汁太酸,我喜欢喝茶。不是太贵了。Do you mean not so expensive?  不贵。/经济实惠。

A:这个多少钱?
B:这个七百元/七百块。
A:真的?太贵了!可以在再便宜点吗?
B:不可。 不行。 / 不可以。
A:我没有兴趣。再见。Maybe you can just say 那算了. Because ‘我没有兴趣/I'm not interested’  is used in a scenario that people trying to sale you something.


Zhè liǎng gè duìhuà:

A: Nǐ xǐhuān chī niúròu háishì zhūròu?
B: Wǒ bù xǐhuān chī ròu, yīnwèi wǒ chīsù.
A: Ó, zhēn de?
B: Zhēn de. Nà, nǐ xǐhuān chī shénme ròu?
A: Wǒ xǐhuān chī niúròu hé yángròu. Nǐ xǐhuān hē shénme?
B: Níngméng zhī, nǐ ne?
A: Níngméng zhī tài suān, wǒ xǐhuān hē chá. Bùshì tài guìle.

A: Zhège duōshǎo qián?
B: Zhège qībǎi yuán/qībǎi kuài.
A: Zhēn de? Tài guìle! Kěyǐ zài piányí diǎn ma?
B: Bùkě.
A: Wǒ méiyǒu xìngqù. Zàijiàn.

0

这两段对话:你喜欢吃牛肉还是猪肉?和 这个多少钱?

这两段对话:

A:你喜欢吃牛肉还是猪肉?
B:我不喜欢吃肉,因为我吃素。
A:哦,真的?
B:真的。那,你喜欢吃什么肉?
A:我喜欢吃牛肉和羊肉。你喜欢喝什么?
B:柠檬汁,你呢?
A:柠檬汁太酸,我喜欢喝茶,好喝而且不太贵。

A:这个多少钱?
B:这个七百元/七百块。
A:真的?太贵了!可以便宜点吗?
B:不行!
A:那就算了。再见!


0


1 不是太贵了。

改为:不太贵。

解释:不太+adj


2 可以在便宜点吗?

改为:可以再便宜点儿吗?


3 不可。
改为:不能(再便宜了)。

           不可以。

解释:Generally speaking, the negativer form of both "能"and"可以”is “不能”。

           “不可以”usually expresses prohibition.


Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня