Pino mit Uji-Mattya.
Pino ist ein berühmtes Eis in Japan und man kann es im Supermarkt kaufen.
Normales Pino ist ein Vanille-Eis mit überzogener Schokolade.
Nur jetzt wird ein besonderes Pino, das Uji-Mattya schmeckt, verkauft.
Eigentlich gibt es Mattya-Eis heutzutage überall in Japan.
Und das schmeckt ab und zu zu süß oder wie ein billiges Geschmack.
Aber dieses Pino schmeckt sehr gut und nicht so teuer, ca. über einhundert Yen.
Ich freue mich daran und möchte es hamstern.
Wenn Sie in Japan wäre, würde ich es Ihnen empfehlen,weil es nur jetzt verkauft wird.
Könnte das bitte jemand korrigieren? Dankeschön.
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Исправления · 4
1
Pino mit Uji-Mattya.
Pino ist ein berühmtes Eis in Japan und man kann es im Supermarkt kaufen.Normales Pino ist ein mit Schokolade überzogenes Vanille-Eis mit überzogener Schokolade.
Nur jetzt wird ein besonderes Pino, das nach Uji-Mattya schmeckt, verkauft.
Eigentlich gibt es Mattya-Eis heutzutage überall in Japan.
Und das schmeckt ab und zu zu süß oder wie hat einen billigesn Geschmack.
Aber dieses Pino schmeckt sehr gut und es ist nicht so teuer, nur ca. über einhundert Yen.
Ich freue mich daran und möchte es hamstern. (oder: hamstern --> lagern)
Wenn Sie in Japan wären, würde ich es Ihnen empfehlen,weil es nur jetzt verkauft wird.
Könnte das bitte jemand korrigieren? Dankeschön.
Sehr gut, Kaori!
0
Ja, 抹茶!Ich verstehe nicht, welche die richtige Schreibweise ist. Danke!
0
Mit "Mattya" meinst du "Matcha"?
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
