Выбрать из множества учителей по предмету английский...
United States flagLizzie
クリスマスのプレゼント すぎにクリスマスが行くので、クリスマスの買い物をすると思います。両親のプレゼントがデパアトに買えます。母は手袋が欲しい、ちちはスリッパが欲しいといっていまていたんです。弟のことを知りません。たぶん男の友達に相談してみます。こんばんに遊びに行くの、聞けます。新しいビデオゲームをあげるかな 。。。

Исправления · 5

0

クリスマスのプレゼント

もうすぐ(すぎに)クリスマス(が行く)なので、クリスマスの買い物をしよう(する)と思います。両親のプレゼントは(が)デパー(ア)トで(に)買い(え)ます。母は手袋が欲しい、父(ちち)はスリッパが欲しいといっていました(ていたんです)。弟には何を買ってあげるのが良いか分かりません(のことを知りません)。たぶん男の友達に相談してみます。こんばん(に)遊びに行くので、彼に聞けます。新しいビデオゲームをあげるかな 。。。


Lizzie-san, great job on your entry. 自分の家族の紹介で、母、父と記載されているのは日本語の勉強を頑張っているからなんでしょうね(友達に紹介するときは、”おかあさん”、”おとうさん”と口語的には言います。最近では、日本でもママ、パパと呼ぶ親子も随分と多くなってますよ)。 Keep up the good work! (^^)/

0

クリスマスのプレゼント

すぎに(もうすぐ)クリスマスが行く(来る)ので、クリスマスの買い物をする(しよう)と思います。両親のプレゼントがデパアトに(はデパートで)買えます。母は手袋が欲しい、ちちはスリッパが欲しいといっていまていたんです。弟のことを知りません(はよくわかりません)。たぶん男の友達に相談してみます。こんばんに遊びに行くの(で)、聞けます。新しいビデオゲームをあげる(よう)かな 。。。


Good job!

You are a nice sister!

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня