Выбрать из множества учителей по предмету английский...
China flagSarah Ho
Jour28: Quelles sont les rencontres qui t’ont le plus marquées? Quand j’étais à Paris en 2013, je faisais ses études au centre ville. Après avoir passé 2 mois avec Anisa, je lui m’entendais bien et j’ai décider d’y continuer cet programme.

Dans une nouvelle trimestre, je m’inscrivais à un course plus difficile et je rencontrais plein de bonnes amies qui viennent des payes du monde entier, comme Danemark, Brésil ou Italie. Si tu pouvais connaître les cultures, tu voudrais lui parler simplement en course.

Graduellement, je suis curieux à Juana une jeune fille qui est colombien. Même elle n’était par parlé souvent, elle a philosophé de sa vie. Par contre, je me suis très marquée de sa voyage en Afrique Sud.

En fait , elle a une volontaire dans jardin d’enfants pour 3 mois. Je croyais ce qu’il n’était pas possible quand on devais faire l’université. Elle m’a dit que c’était gap year dont on allait trouver le possibilité avant entre l’université.

Alors, je n’ai jamais compris le gap year mais je suis bien impressionné de cet idée. Juana me manque beaucoup et nous nous parlons du temps sons temps sur l’internet.

Исправления · 3

1

Jour28: Quelles sont les rencontres qui t’ont le plus marquées?

Quand j’étais à Paris en 2013, je faisais mes études au centre ville. Après avoir passé 2 mois avec Anisa, on s'entendait bien elle et moi, et j’ai décidé d’y continuer ce programme.

Dans un nouveau/autre trimestre, je me suis inscris à un cours plus difficile et j'ai rencontré plein de bonnes amies qui viennent des pays du monde entier, comme Danemark, Brésil ou Italie. Si tu pouvais connaître les cultures, tu voudrais lui parler simplement en course(I didn't found the idea your are trying to explain here, the last sentence).

Graduellement, je me suis devenue très attacher à Juana une jeune fille colombienne. Elle ne parle pas souvent, elle m'a exposé sa vie ( I try do follow the main idea here, I didn't found the idea your are trying to explain here, at the last sentence). Par contre, j'ai été très marquée par son voyage en Afrique Sud.

En fait , elle est une volontaire dans un jardin d’enfants pour(pendant une durée de) 3 mois. Je me demandais si cela ne serait-il pas   possible de faire l’université ensemble. Elle m’a dit que c’était gap year(I didn't undesrtand that) donc qu'il fallait trouver  la  possibilité avant d'entrer à l’université.

Alors, je n’ai jamais compris le gap year mais je suis bien impressionnée de cette idée. Juana me manque beaucoup et nous nous parlons de temps en temps sur l’internet.

0

En fait, elle a était une volontaire dans un jardin d’enfants (suggestion -> une école primaire) pour pendant 3 mois (for 3 months = pendant 3 mois). Je croyais ce que n’était pas possible quand on devait faire étudier à l’université. Elle m’a dit que c’était "gap year" une année sabbatique dont on allait trouver le possibilité qu'on avait la possibilité d'avoir avant ou entre l’université.

Alors, je n’ai jamais compris "le gap year" l'année sabbatique mais je suis bien impressionnée de par cette idée. Juana me manque beaucoup et nous nous parlons de temps en temps sur internet.


Velynne ce texte est beaucoup mieux ! Tu as fait beaucoup moins de fautes de conjugaison ! C'est très bien !

0

Jour 28: Quelles sont les rencontres qui t’ont le plus marquées?

Quand j’étais à Paris en 2013, je faisais des études au centre ville. Après avoir passé 2 mois avec Anisa, je lui m’entendais bien avec elle et j’ai décidé (passé composé) de continuer ce programme.

Dans une Pour le nouvelle nouveau trimestre, je m’inscrivais me suis inscrite à un course plus difficile et je rencontrais j'ai rencontré plein de bonnes amies qui viennent des pays du monde entier, comme du Danemark, du Brésil ou d'Italie. Si tu pouvais connaître les cultures, tu voudrais lui parler simplement en course. (Que veux-tu dire ?)

Graduellement, je suis devenue curieuse (masculin: curieux ; féminin: curieuse) au sujet de Juana, une jeune fille qui est colombienne. Même si elle n’était ne parlait pas parlé souvent, elle a philosophé de avait réfléchit sur sa vie. Par contre, je me suis ai été très marquée de par son voyage en Afrique Sud.


Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня