Выбрать из множества учителей по предмету английский...
[Деактивированный пользователь]
The Fourth Subject: The Effect of Retreat, Hunger, and Silence Hi, I would be thankful to anyone who corrects my translation about mysticism for grammar, word choice, punctuation etc, please. The Fourth Subject: The Effect of Retreat, Hunger, and Silence Intimacy with God and invisible world are the result of falling into the habit of retreat, hunger, and silence. a subtle thinking with hunger and silence will prepare a base to achieve intuitive knowledge.

Исправления · 11

1

Based on our conversation in the comments, editing as follows:

The Fourth Subject: The Effects of Solitude, Fasting, and Silence

Intimacy with God and the invisible world arises through regular retreat into silent solitude. Reverent contemplation while fasting will lay the foundation for achieving spiritual insights.


Initial correction:

The Fourth Subject: The Effects of Meditation, Fasting, and Silence

Intimacy with God and the invisible world arises through regular meditation, fasting, and silence. Silent, deep meditation while fasting will lay the foundation for gaining insights.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня