Выбрать из множества учителей по предмету английский...
China flagWahaha
About grammar I always think the grammar of Chinese is easy to learn. There is no conjugation of verbs. We even don't have grammatical tense.

But today when someone asked me how to understand this sentence 你吃完饭了没有?Why Chinese use 没有 in the end? I thought a lot and explained that "没有" in this situation is maybe like "yet" in English. But he still can't understand.

I feel the limit of my grammar knowledge of my mother language. Haha but the good side is I eventually can understand the feelings of my german friends when I asked them about German grammar which is more complex...

Исправления · 1

0

About Grammar

I always think that Chinese grammar/[the grammar of Chinese] is easy to learn. There is no conjugation of verbs. We [even] don't even have grammatical tenses.

But today, when someone asked me how to understand this sentence 你吃完饭了没有?  why does Chinese use 没有 in at the end?   I thought a lot, and explained that "没有" in this situation is maybe like "yet" in English. But he still can't couldn't understand.

I can feel/I am aware of the limits /limitations of my [grammar] knowledge of grammar in my mother tongue/[language]. Haha but the good side is that I eventually I can understand the feelings of my German friends when I asked them about German grammar, which is more complex...

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня