Выбрать из множества учителей по предмету английский...
United States flagShaun
誰かと話したい 俺は夜中で働いているから休み日は超つまらないだ。アメリカで、誰でも起きていないから日本に住んでいる人が話したいかな?

Исправления · 4

0

誰かと話したい

俺は夜中で働いているから休み日は超つまらないだ。アメリカで、誰でも起きていないから日本に住んでいる人が話したいかな?


誰かと話したいな・・・

オレは夜勤。だから、休みの日は超つまんない。話す人もいないしね。

日本で今起きてる人、話さない?


きれいな日本語です。英語でも書いてくれるとニュアンスがわかるのだけれど・・。

Your japanese is so pretty. If you are good, please write english too, then i can tell you better japanese.


0

誰かと話したい

俺は夜中働いているから休みの日は超つまらない。アメリカでは誰でも起きていないから、日本に住んでいる人と話したいな


I want to ~ with ---. → --- と〜したい。

0

誰かと話したい

俺は夜中でに働いているから休み日は超つまらないだ。アメリカで、誰でも起きていないから日本に住んでいる人とが話したいかな?




Shaunさん、話せる誰かが見つかるといいですね。
これからも日本語の勉強がんばってくださいね。

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня