你们在哪儿上你们的italki课？ 你们在哪儿上你们的italki课？我经常我的工作地点附近一个公园里有我的课。我特别喜欢这个公园，我小的时候花很多时间在那人。我上课前去那儿，找一个安静的地方，一个树荫下的椅子。我塞子我的耳机和我的麦克风。准备好我的冷饮，后来等待老师。今天我找不到一个方便的椅子这样我要在地上坐。下课后因为我很长时间处于一种姿势我很难站起来，我的腿发麻了！:)我特别喜欢在外面上课，

Войти

Зарегистрироваться

Péter Károly JUHÁSZ

你们在哪儿上你们的italki课？你们在哪儿上你们的italki课？我经常我的工作地点附近一个公园里有我的课。我特别喜欢这个公园，我小的时候花很多时间在那人。我上课前去那儿，找一个安静的地方，一个树荫下的椅子。我塞子我的耳机和我的麦克风。准备好我的冷饮，后来等待老师。今天我找不到一个方便的椅子这样我要在地上坐。下课后因为我很长时间处于一种姿势我很难站起来，我的腿发麻了！:)我特别喜欢在外面上课，你呢？

29 авг. 2018 г., 16:48

Исправления · 5

你们在哪儿上你们的italki课？

你们在哪儿上你们的italki课？我的工作地点附近有一个公园，我经常在那里上课。我特别喜欢这个公园，小时候就经常在那儿玩。我会在上课前去那儿，找一个安静的地方，比如一个树荫下的椅子。塞上带有麦克风的耳机、准备好冷饮，然后等待老师。今天没有找到空着的椅子，只好坐在地上了。下课后，因为很长时间处于同样一种姿势，结果腿发麻了，很难站起来！:)

我特别喜欢在外面上课，你呢？

Your expressions are almost great. With my corrections, they can be more native. BTW, there is no need to use '我' (I) too often. Chinese native speakers won't say that too often because people can judge who is the subject from the context. That's why I've removed some of them in your text.

Hope this will help!

Enjoy your Chinese learning!

30 августа 2018 г.

你们在哪儿上你们的italki课？

你们在哪儿上你们的italki课？我经常在我的工作地点附近的一个公园里有上我的课。我特别喜欢这个公园，我小的时候花很多时间在那儿总是喜欢去那儿玩。我上课前（就会）去那儿，找一个安静的地方，一个树荫下的椅子。我塞子（戴好）我的耳机和我的麦克风。（a.戴好……和……；b.塞好……戴好……）准备好我的冷饮，后来（然后）等待老师。今天我找不到一个方便的椅子，这样我要在地上坐（所以只好坐在地上）。下课后，因为我很长时间处于（保持）一种姿势，站起来的时候很艰难，腿（都）发麻了！:)我特别喜欢在外面上课，你呢？

29 августа 2018 г.