Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Japan flagMaon
九月七日 日誌 今年春天,我去了台北和高雄玩。在台灣旅遊期間,有個情況引起了我的注意。雖然台灣有很多世界知名的自行車廠,但是很少台灣人在街上騎自行車。我覺得這有點奇怪。 ----- 今年の春,私は台北と高雄を旅行しました。台湾旅行中、あることが気になりました。それは、台湾には世界的に有名な自転車メーカーがたくさんあるのに、街中で自転車に載っている台湾人があまりいなかったことです。これにはちょっと違和感を感じました。

Исправления · 3

2

九月七日 日誌

今年春天,我去(了)台北和高雄玩。在台灣旅遊期間,有個情況引起了我的注意。雖然台灣有很多世界知名的自行車廠(牌),但是很少台灣人在街上騎自行車。我覺得這有點奇怪。

-----
今年の春,私は台北と高雄を旅行しました。台湾旅行中、あることが気になりました。それは、台湾には世界的に有名な自転車メーカーがたくさんあるのに、街中で自転車に載っている台湾人があまりいなかったことです。これにはちょっと違和感を感じました。


廠牌 n. brand 

寫得非常好! 因為臺灣夏天高溫炎熱,又容易有午後雷陣雨或颱風。冬季和春季常會有鋒面通過,一樣天氣欠佳。之前曾經有政治人物提倡臺北市自行車道的規劃,但最終沒有結果。

0

九月七日 日誌

今年春天,我去了台北和高雄玩。在台灣旅遊期間,有個情況引起了我的注意。雖然台灣有很多世界知名的自行車廠,但是很少台灣人在街上騎自行車。我覺得這有點奇怪。

今年春季,我到台北 、高雄遊歷。這期間,有種情景引起我的注意與觀察。雖然台灣有不少知名自行車廠牌,但很少見到在地人在街上騎自行車。這一點讓我覺得有點奇怪。

-----
今年の春,私は台北と高雄を旅行しました。台湾旅行中、あることが気になりました。それは、台湾には世界的に有名な自転車メーカーがたくさんあるのに、街中で自転車に載っている台湾人があまりいなかったことです。これにはちょっと違和感を感じました。

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня