Parlez de vos prochaines vacances : où voulez-vous aller et avec qui ?… Bon… je suis en vacances maintenant…. Je suis en Thaïlande mais j’ai un plan pour aller à Madagascar. Je veux y voyager pour de

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Steve

Parlez de vos prochaines vacances : où voulez-vous aller et avec qui ?… Bon… je suis en vacances maintenant…. Je suis en Thaïlande mais j’ai un plan pour aller à Madagascar. Je veux y voyager pour deux raisons. Tout d’abord, la nature et les espèces sauvages la sont incroyable. On dit que … y plus que 80 pour cent des espèces sont uniques et seulement existent dans Madagascar. Et deuxièmement, comme une ancienne colonie de française, y ils parlent un peu français, peut-être, 10 á 20 pour cent de la population, alors, serait une bonne opportunité de pratiquer mon français et vivre une aventure ! Peut-être je vais y aller en avril, après la saison des pluies. Aussi, il n’y a trop de tourisme, alors, j'espère avoir une expérience plus authentique. Bonne motivation pour étudier dur.

9 февр. 2019 г., 11:26

Исправления · 2

Parlez de vos prochaines vacances : où voulez-vous aller et avec qui ?…

Bon… je suis en vacances maintenant actuellement (1)...

Je suis en Thaïlande mais j’ai le plan d'aller à Madagascar. Je veux y voyager pour deux raisons. Tout d’abord, la nature et les espèces sauvages y (2) sont incroyable. On dit que plus de 80 pourcent des espèces sont uniques et existent seulement à Madagascar. Et deuxièmement, comme c'est une ancienne colonie de française, ils y parlent un peu français, peut-être, 10 á 20 pour cent de la population, alors, ce serait une bonne opportunité pour pratiquer mon français et vivre une aventure ! Peut-être que je vais y aller en avril, après la saison des pluies.

Aussi, il n’y a trop de tourisme, alors, j'espère avoir une expérience plus authentique. C'est une bonne motivation pour étudier dur.

(1) maintenant is more like "now", while actuellement is "currently"

(2) "y" is a bit tricky, it can replace "là-bas" in certain sentences. (Le temps y est beau. J'y suis. Il y travaille.)

(Since you're thinking about Madagascar, I also recommend Île Maurice. There's lot of French spoken there and it's a gorgeous place with lots of charm. It's also less touristy than Madagascar!)

9 февраля 2019 г.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!