Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Hong Kong SAR China flagAlvin
自己紹介です! 香港大学建築学部サーベイイング学科から参りました、アルビンです。 不動産について専門ですので、インターンシップはほとんど不動産の会社で働きました。 去年は交換留学生としてイギリスに行きました。そこの学生と一緒にビジネスシミュレーションという試合が参加しました。最終ラウンドに入り、名誉ある言及も取ってきました。 ひとつの趣味はマラソンです。大学の4年間で毎年ハーフマラソンをやってます。今年は初めてフルマラソン完成したことになりました。 日本語はずっと独学しています。2年前はJLPTN3を取って、今年の目標は最高級のN1に合格することです。 香港以外に働きたいと思っており、日本では大手という存在の当時に国際的な視野を持ってる御社に魅力を感じ志望しました。 本日はよろしくお願いいたします。

Исправления · 5

1

自己紹介です!

香港大学建築学部サーベイイング学科から参りました、アルビンです。
不動産についてを専門専攻していますですので、インターンシップはほとんど不動産の会社で働きました。
去年は交換留学生としてイギリスに行きました。そこの学生と一緒にビジネスシミュレーションという試合がに参加しました。最終ラウンドに入りまで進んで、名誉ある言及も取ってきました(I guess you wanted to say "審査員からお褒めの言葉をいただきました" or something like that, but I am not sure.)。
ひとつの趣味はマラソンです。大学の4年間で毎年ハーフマラソンをやってます。今年は初めてフルマラソンを完成完走したことになりました。
日本語はずっと独学しています。2年前はJLPTN3を取って、今年の目標は最高級(”レベル” would be better.)のN1に合格することです。
香港以外にで働きたいと思っており、日本では大手という存在の当時に(I wonder if you mean "現代社会で", but I am not sure.)国際的な視野を持ってる御社に魅力を感じ志望しました。
本日はよろしくお願いいたします。

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня