Das Herzogtum Burgund

In der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts erlebte das Herzogtum Burgund unter der Regierung Philipps des Guten eine Blütezeit. Burgund profitierte [damals / nämlich / insbesondere] von der Textilindustrie. Das Herzogtum führte aus England billige Wolle ein und produzierte damit die Kleidung, Wandteppiche und Teppiche. Das hoch entwickelte Industriegebiet exportierte diese Wollstoffe [dann] in die Hansestädte, nach Afrika und in den Orient. Die Hafenstädte [von Burgund], wie Brügge oder Antwerpen, spielten bei [diese]m Handel eine zentrale Rolle und häuften enormen Reichtum an. Hier befanden sich die Handelsniederlassungen und Lagerhäuser. Dieser Reichtum brachte die eine prächtige Hofkultur hervor, die z.B. in dem von Philipp dem Guten begründeten Orden, nämlich der Orden vom Goldenen Vlies, verkörperte wurde. Der berühmte niederländische Historiker, Johan Huiziga, erwähnte (*) diese Hofkultur in seinem Werk "Herbst des Mittelalters" diese Hofkultur. (*) vielleicht besser: beschrieb/hat beschrieben (falls dies zutrifft)

Kommentar: Grammatikalisch nahezu perfekt ;-). Habe ein paar kleine stilistische Veränderungen als Vorschläge eingebaut. Das Deutsche (wie auch das Altgriechische) liebt kleine Adverbien wie denn, dann, damals, doch, nun, etc. Die Satzlänge fand ich sehr gut - leicht zu verstehen - Hauptverb am Ende finde ich persönlich normal, aber das mag individuelle Präferenz sein.

Herzogtum Burgund

In der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts erlebte das Herzogtum Burgund unter der Regierung Philipps des Guten eine Blütezeit. Burgund profitierte von der Textilindustrie. Das Herzogtum führte aus England billige Wolle ein und produzierte damit die Kleidung, Wandteppiche und Teppiche. Das hochentwickelte Industriegebiet exportierte diese Wollstoffe in die Hansestädte, nach Afrika und in den Orient. Die Hafenstädte, wie Brügge oder Antwerpen, spielten beim Handel eine zentrale Rolle und häuften enormen Reichtum / enorme Reichtümer an. Hier befanden sich die Handelsniederlassungen und Lagerhäuser. Dieser Reichtum brachte die prächtige Hofkultur hervor, die der von Philipp dem Guten begründeten Orden, nämlich der Orden vom Goldenen Vlies verkörperte. Der berühmte niederländische Historiker, Johan Huiziga, erwähnte / beschrieb in seinem Werk "Herbst des Mittelalters" diese Hofkultur.

Hallo Maki, lange Sätze sind nicht schlimm, aber man sollte vermeiden, dass das sinngebende Verb erst ganz am Ende kommt, wie zum Beispiel bei "verkörperte". Erst wenn man das liest, weiß man, worum es vorher ging.