Hablando del final de la vida, parte 1
Los llamamos aquí ahora para hablar de la condición de su familia y asegurarnos que todos entendemos lo que le está pasando.
Como decía, su condición está muy precaria ahora mismo. Su estado de salud está más o menos estable por ahora, pero eso puede cambiar en unas horas o hasta minutos. Lo que queremos contarles es que a pesar de todo que estamos haciendo por él, sigue empeorando. Ya hemos iniciado los tratamientos más fuertes que tenemos. Pero todos los órganos están fallando.
Sus pulmones ya no funcionan, y no pueden hacer sus funciones de brindar oxígeno al cuerpo y quitarse del cuerpo el dióxido de carbono; por eso tuvimos que ponerle el tubo y lo conectamos al ventilador para que la máquina respire por él.
Tampoco funcionan sus riñones, así que necesita la diálisis; y no solo una sesión tres veces por semana como las personas que tienen diálisis como un paciente normal, sino la diálisis constante, ya que los riñones no hacen nada para eliminar las toxinas hechas por el cuerpo y por la enfermedad que tiene. Entonces aunque no necesitara el ventilador, no podría salir del hospital por la falta de la función de los riñones.
Su corazón tampoco funciona bien, y él está ahora dependiente de las medicinas que le estamos administrando por las venas para aumentar la presión y el latido del corazón, porque tiene la presión arterial tan baja que no podría mantener la vida sin las medicinas.
Todos estos tratamientos están haciendo las funciones que deberían hacer los órganos del cuerpo. Pero el malo es que por más que hagamos, estos tratamientos no pueden funcionar por siempre. La verdad es que, si se iba a recuperar, ya se habría recuperado. Pero en cambio, está empeorando. Lo que esperamos que ustedes entiendan es que no falta mucho.
Continuará...
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Исправления · 2
0
Hablando del final de la vida, parte 1
Les hemos convocado para hablar del estado la condición de su familiar y asegurarnos que todos entendamos lo que le está pasando.
Como decía, su condición está estado es muy precario ahora mismo. Su estado de salud está más o menos estable por ahora, pero eso puede cambiar en unas horas o hasta minutos. Lo que queremos contarles es que a pesar de todo que estamos haciendo por él, sigue empeorando. Ya hemos iniciado los tratamientos más fuertes que tenemos. Pero todos los órganos están fallando.
Sus pulmones ya no funcionan, y no pueden hacer sus funciones de oxigenar el cuerpo y desprenderse del dióxido de carbono; por eso tuvimos que intubarle y lo conectamos al ventilador para que la máquina respire por él.
Tampoco funcionan sus riñones, así que necesita la diálisis; y no solo una sesión tres veces por semana como las personas que tienen diálisis como un paciente normal, sino la diálisis constante, ya que los riñones no hacen nada para eliminar las toxinas hechas por el cuerpo y por la enfermedad que tiene. Entonces, aunque no necesitara el ventilador, no podría salir del hospital por la falta de la función de los riñones.
Su corazón tampoco funciona bien, y él está ahora dependiente de las medicinas que le estamos administrando por las venas para aumentar la presión y el latido del corazón, porque tiene la presión arterial tan baja que no podría mantener la vida sin las medicinas.
Todos estos tratamientos están haciendo las funciones que deberían hacer los órganos del cuerpo. Pero el malo lo peor es que por más que hagamos, estos tratamientos no pueden funcionar por siempre. La verdad es que, si se hubiera ido a recuperar, ya se habría recuperado. Pero en cambio, está empeorando. Lo que esperamos es que ustedes entiendan que no falta mucho.
Continuará...
Escelente redacción, se entiende muy bien, a pesar de que algunas expresiones eran bastante difíciles.
0
Hablando del final de la vida, parte 1
Los llamamos aquí ahora para hablar de la condición de su familiar y asegurarnos que todos entendemos lo que le está pasando.
Como decía, su condición está muy precaria ahora mismo. Su estado de salud está, más o menos, estable por ahora, pero eso puede cambiar en unas horas o hasta minutos. Lo que queremos contarles es que, a pesar de todo que estamos haciendo por él, sigue empeorando. Ya hemos iniciado los tratamientos más fuertes que tenemos. Pero todos los órganos están fallando.
Sus pulmones ya no funcionan, y no pueden hacer sus funciones de brindar oxígeno al cuerpo y quitarse del cuerpo el dióxido de carbono; por eso tuvimos que ponerle el tubo y lo conectamos al ventilador para que la máquina respire por él.
Tampoco funcionan sus riñones, así que necesita la diálisis; y no solo una sesión tres veces por semana como las personas que tienen diálisis como un paciente normal, sino la diálisis constante, ya que los riñones no hacen nada para eliminar las toxinas hechas por el cuerpo y por la enfermedad que tiene. Entonces, aunque no necesitara el ventilador, no podría salir del hospital por la falla en la función de los riñones.
Su corazón tampoco funciona bien, y él está ahora dependiente de las medicinas que le estamos administrando por las venas para aumentar la presión y el latido del corazón, porque tiene la presión arterial tan baja que no podría mantener la vida sin las medicinas.
Todos estos tratamientos están haciendo las funciones que deberían hacer los órganos del cuerpo. Pero el malo es que, por más que hagamos lo intentemos, estos tratamientos no pueden funcionar por siempre. La verdad es que, si se iba a recuperar, ya se habría recuperado. Pero en cambio, está empeorando. Lo que esperamos que ustedes entiendan es que no falta mucho.
Continuará...
Hola, Michelle. I'm really sorry if this is something that's happening to one of your family members. I know how difficult that can be.
Correcciones.
Sugerencias.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
