Jun
is following text more formal or casual? in case of formal, could you give suggestions how to make it sound more casual without sounding rude? thanks in advance 🤗 皆さん抹茶が好きですか? 私は大好きです。さきごろ友達と茶園に行きました。とてもきれいな奥があると思います。私達はおまかせを注文しました。最初は抹茶をもらいました。それで色々な抹茶の飲む方を試してみる。一番面白かった方は茶葉を食べる方でした。ちょっとびっくりしました。初めて茶葉と醤油の食べる方を聞いたことがあるですが、とてもおいしかった。美味いよ。ぜひ食べてみてください。
27 февр. 2021 г., 8:42
Исправления · 3
1
is following text more formal or casual? in case of formal, could you give suggestions how to make it sound more casual without sounding rude? thanks in advance 🤗 皆さん抹茶が好きですか? 私は大好きです。さきごろ友達と茶園に行きました。とてもきれいな奥があると思います。私達はおまかせを注文しました。最初は抹茶をもらいました。それで色々な抹茶の飲み方を試してみました。一番面白かったのは茶葉を食べる方でした。ちょっとびっくりしました。初めて茶葉と醤油の食べ方を聞いたのですが、とてもおいしかったですよ。ぜひ食べてみてください。
I’m not sure what 奥 means 😅 If you’d like to say formal style,you should say “おいしかったですよ” or “美味しいですよ” if you’d like to say casual style “美味しいよ” is right. However you’ve been writing formal style so I think you should use formal style
27 февраля 2021 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!