Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Lucy
Love you as a friend
What does this sentence mean in English context?
Thank you:)
22 июля 2021 г., 17:10
Ответы · 12
3
Hi! This means the person saying this loves you literally as a friend-- without any romantic or sexual attraction.
22 июля 2021 г.
1
Hi there. The person stating this, is saying that they value your relationship on a platonic level. This means without any romantic feelings or feelings of attraction.
22 июля 2021 г.
1
That the person isn't interested in courtship (an actual relationship that leads to marriage)
Or a simpler answer: they don't want to be intimate with you.
It's what we call being put in the "Friendzone".
22 июля 2021 г.
So, in our culture, if you tell someone you love him or her, either it entails or gives the idea that you either see that person as family, or that you are romantically attracted to him or her. However, if you do not want to convey that meaning or to make that person think that's what you mean, you can say this (I love you as a friend).
Also, it's a gentle way to reject somebody if they like you but you're not interested. LOL
Please let me know if you have any other questions!
22 июля 2021 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Lucy
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, корейский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 8 Комментариев

The Key to Learning a Language Faster
31 нравится · 8 Комментариев

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
