★☆ Korean Words for Restaurant #3 ★☆
●배부르다
○adj) to be full
-밥을 너무 많이 먹어서 배불러요.
I’m full because I ate too much.
-강아지가 많이 먹어서 배가 빵빵해요.
My dog ate a lot, so his stomach is full.
●분위기
○n) an atmosphere, an ambiance
-제 생일에 친구들하고 분위기 좋은 식당에서 맛있는 저녁을 먹으려고 해요.
I’m planning to have a nice dinner at a restaurant with a nice atmosphere.
-분위기 파악 좀 해라.
Please read the room.
●수저
○n) a spoon and chopsticks
-한국에서는 어른이 수저를 들기 전에 먼저 식사를 시작하면 안 돼요.
In Korea, we shouldn’t start eating before the oldest at a table starts eating.
-어렸을 때 학교에 갈 때마다 수저통을 들고 다녔어요.
When I was young, I always carried a spoon and chopsticks in a portable case to school.
●숟가락
○n) a spoon
-한국에서 식사할 때에는 밥과 국은 숟가락으로 먹고, 반찬은 젓가락으로 먹어요.
In Korea, people use spoons for rice and chopsticks for side dishes.