Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Kai
Hi friends, can you help me understand this line from breaking bad season one. I just don't undestand what "that is" means here. It makes no sense to me. 1. That is some stone-fine tick tick you've been cooking there, ese.
20 дек. 2021 г., 15:13
Ответы · 2
In this case, "that is" is being used as an exclamatory expression. Exclamatory expressions are used to make an emphatic comment. I imagine that one of the characters is commenting on the quality of what someone else is cooking, and that ticking sound also serves to make the moment more dramatic. I don't watch Breaking Bad, so I can't provide more in depth details beyond the text. Hope this helps and enjoy the show!
20 декабря 2021 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Kai
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), китайский (цюаньчжанский), английский, индонезийский, малайский, русский
Изучаемый язык
китайский (кантонский), английский, индонезийский, малайский, русский