C'est une expression française qui signifie être cruel ou injuste pour ne pas déplaire à d'autres personnes. L'origine de cette expression remonte au XVème siècle avec un sens plus généraliste et voulait dire qu'il fallait s'accomoder avec l'humeur des personnes avec qui on se trouvait. En remontant à l'époque médievale, on pouvait mieux comprendre cette expression française car il existait une suite au dicton qui en faisait "il faut hurler avec les loups, si l'on veut courir avec eux" Par delà cette expression française invitait à se rallier au troupeau et ne pas se distinguer de la meute; en d'autres termes à se rallier à l'opinion dominante. A l'époque cela semblait la seule façon de ménager ses propres intêrets. Source : http://www.expressions-francaises.fr/expression-francaise/2-a/346-il-faut-hurler-avec-les-loups.html Malheureusement, c'est toujours aussi vrai et particulièrement en politique. Cet art de la démagogie fait que la plupart ne convoitent que leurs propres intérêts sans plus se soucier de l'intérêt collectif...

C`est une expression qui est utilisée souvent au québec , ça veut dire que si c`est une bonne personne qui s`associe avec des mauvaises , la bonne personne doit suivre comme dans une meute de loups.