wahrscheinlich fragen sie nach einigen Wörter, die zwei Artikel haben. z. B. der Leiter= eine Person, die andere leiten (leader engl.)
die Leiter = ( ledder engl.) . Solche Nomen nennt man Homonyme, also sie haben die gleichen Buchstaben, aber jedes hat eine andere Bedeutung.
Ist das Ihre Frage?