Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Jaja Mira
How do you translate this sentence in korean language? "I cant get over you and im getting tired of myself"
20 мая 2011 г., 16:36
Ответы · 2
Yeah, Pascal's explanation is nice. There's a common expression regarding your question. "(난) 너를 잊을 수가 없어. 그런 (or 이런) 내가 싫어"
21 мая 2011 г.
It simply means "(난) 널 잊을수가 없어 그리고 내 자신이 점점 싫어지려고해" (nan neor ij eul su ga eops eo geu ri go nae ja sin i jeom jeom silh eo ji ryeo go hae) 1) to get over somebody - somebody 을 잊다(in a romantic relationship) 2) to get tired of something - something 이 실증나다, 지긋지긋하다,짜증나다. ^_______^
21 мая 2011 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Jaja Mira
Языковые навыки
английский, филиппинский (тагалогский), корейский
Изучаемый язык
филиппинский (тагалогский), корейский