How do I write "it is evening here" in Japanese?
I'm not sure how to write that it's evening where I am.
I want to say goodmorning back to my Japanese friend, and also say that where I am, it's evening.

ここで晩です？　This doesn't seem right... please help! Thank you! :)

Question

How do I write "it is evening here" in Japanese?
I'm not sure how to write that it's evening where I am.
I want to say goodmorning back to my Japanese friend, and also say that where I am, it's evening.

ここで晩です？　This doesn't seem right... please help! Thank you! :)

Answer

When I talk to people in overseas on the phone, 
in my case, I use
(1) こっちは今　夕方だよ。(colloquial expression. when you are talking to friends or family)
(2) こちらは今　夕方です。(a bit more formal than (1). when you are talking to the elders or Senpai)
 
to describe "it is evening here".

Answer

Hello!! 
＊It's evening where I am 
私が　住んでいる　ところは、夕方です。 
（わたしが　すんでいる　ところは　ゆうがた　です） 
watashi ga sunde iru tokoro wa yuugata desu 

I hope my Japanese will help your writing♪
Hello!! Where I live in * It's evening where I am is the evening. (Where I live is play Yu) watashi ga sunde iru tokoro wa yuugata desu I hope my Japanese will help your writing ♪

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!