使い分け、ニュアンスの違いについて 日本語で「妻、嫁、奥さん」色々な言い方で使い分けしますが、 中国語の場合、そういった使い分けはあるのでしょうか？ （太太，老婆、妻子、爱人）

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

tackn

使い分け、ニュアンスの違いについて日本語で「妻、嫁、奥さん」色々な言い方で使い分けしますが、中国語の場合、そういった使い分けはあるのでしょうか？（太太，老婆、妻子、爱人）

26 авг. 2011 г., 3:40

奥さん＝夫人，太太妻＝妻子，爱人，老婆嫁＝新娘，媳妇《禮記·曲禮下》記載：“天子之妃曰后，諸侯曰夫人，大夫曰孺人，庶人曰妻。

26 августа 2011 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

tackn

Языковые навыки

китайский (путунхуа), английский, японский, другой

Изучаемый язык

китайский (путунхуа), английский, другой

Статьи, которые тебе могут быть интересны