Выбрать из множества учителей по предмету английский...
jianghuan881031
Maria hat einen ihr seit Jahren bekannten Architekten geheiratet. von Attribut zu Relativ Satz.
Maria hat einen Architekten geheiratet, den ihr set Jahren bekannt war.
Ist dieser Satz richtig?
7 сент. 2011 г., 18:26
Ответы · 4
2
Hallo, der Satz ist fast richtig.
Maria hat einen Architekten geheiratet, der ihr seit Jahren bekannt war.
der Architekt, deshalb .. der ihr seit...
Man kann darüber streiten, ob als letztes Wort „war“ oder „ist“ besser ist. „war“ ist Vergangenheit. Wenn sie den Architekten jetzt auch noch kennt, könnte „ist“ besser sein.
7 сентября 2011 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
jianghuan881031
Языковые навыки
китайский (путунхуа), немецкий
Изучаемый язык
немецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 нравится · 17 Комментариев

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 нравится · 12 Комментариев

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
