안녕 언니! 오늘 생일맞지? 생일축하해! 오늘 하루 즐겁게 보내길 바래~ (or즐거운 하루 되길 바래) 나 언니주려고 선물샀어 우리 다음에 만날 때 줄게~ 나 정말 언니 보고싶어. 공부열심히 하고 화이팅! 건강해~

Hello Unni. 언니, 안녕하세요. Today is your birthday right? 오늘 생일 맞죠? Happy Birthday! 생일 축하해요! I hope you will have fun today. 즐거운 생일 보내시길 빌어요. I have a gift for you and I will give it to you when we see each other again. 언니를 위해 선물을 준비했는데 서로 다시 만날 때 그때 드릴게요. I really miss you. 너무 보고 싶어요. Good luck on your studies. 학업에도 좋은 결과 있길 빌어요. Hwaiting! 화이팅! Take care. 잘 지내세요.