Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Milkey
how to pronounce ㄹ ?
how to pronounce ㄹ ? and how about combine with vowels?
23 сент. 2011 г., 15:28
Ответы · 7
If you keep in mind three rules, you won't be wrong.^^/
1.when words end with 'ㄹ', it sounds like /l/ like 물, 입술
2.when 'ㄹ'comes together in a row, it also sounds like /l/ like 걸리다,열리다
3.when followed by vowels, it sounds like /r/ like 드라마,라디오
In my experience, most Chinese feel it difficult when used as patchim.
(A Hongkong friend of mine still pronounces "일요일(i-ryo-iL)-星期天,hari Ahad,Sunday" as "이료이(i-ryo-i)" >,<)
Please check the audio clips out above.
(audio clips from http://www.koreanwikiproject.com)
\^o^/
23 сентября 2011 г.
3.드라마 and 라디오
<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"> <param name="movie" value="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf"> <param name="FlashVars" value="playerID=1&leftbg=003478&rightbg=c60c30&lefticon=ffffff&righticon=ffffff&loop=yes&soundFile=http://koreanwikiproject.com/wiki/images/4/43/Drama_M.mp3,http://koreanwikiproject.com/wiki/images/7/7a/Radio_M.mp3"> <param name="quality" value="high"> <param name="menu" value="false"> <param name="wmode" value="transparent"> </object>
<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"> <param name="movie" value="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf"> <param name="FlashVars" value="playerID=1&leftbg=003478&rightbg=c60c30&lefticon=ffffff&righticon=ffffff&loop=yes&soundFile=http://koreanwikiproject.com/wiki/images/4/43/Drama_M.mp3,http://koreanwikiproject.com/wiki/images/7/7a/Radio_M.mp3"> <param name="quality" value="high"> <param name="menu" value="false"> <param name="wmode" value="transparent"> </object>
23 сентября 2011 г.
2.걸리다 and 열리다
<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"> <param name="movie" value="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf"> <param name="FlashVars" value="playerID=1&leftbg=003478&rightbg=c60c30&lefticon=ffffff&righticon=ffffff&loop=yes&soundFile=http://koreanwikiproject.com/wiki/images/e/ee/Geollida_c.mp3,http://koreanwikiproject.com//wiki/images/8/84/Yeollida_c.mp3"> <param name="quality" value="high"> <param name="menu" value="false"> <param name="wmode" value="transparent"> </object>
<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"> <param name="movie" value="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf"> <param name="FlashVars" value="playerID=1&leftbg=003478&rightbg=c60c30&lefticon=ffffff&righticon=ffffff&loop=yes&soundFile=http://koreanwikiproject.com/wiki/images/e/ee/Geollida_c.mp3,http://koreanwikiproject.com//wiki/images/8/84/Yeollida_c.mp3"> <param name="quality" value="high"> <param name="menu" value="false"> <param name="wmode" value="transparent"> </object>
23 сентября 2011 г.
1.물 and 입술
<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"> <param name="movie" value="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf"> <param name="FlashVars" value="playerID=1&leftbg=003478&rightbg=c60c30&lefticon=ffffff&righticon=ffffff&loop=yes&soundFile=http://koreanwikiproject.com//wiki/images/9/98/Mul_c.mp3,http://koreanwikiproject.com/wiki/images/2/2b/Ibsul_c.mp3"> <param name="quality" value="high"> <param name="menu" value="false"> <param name="wmode" value="transparent"> </object>
<object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf" id="audioplayer1" height="24" width="290"> <param name="movie" value="http://www.koreanwikiproject.com/wiki/extensions/audio_player/player.swf"> <param name="FlashVars" value="playerID=1&leftbg=003478&rightbg=c60c30&lefticon=ffffff&righticon=ffffff&loop=yes&soundFile=http://koreanwikiproject.com//wiki/images/9/98/Mul_c.mp3,http://koreanwikiproject.com/wiki/images/2/2b/Ibsul_c.mp3"> <param name="quality" value="high"> <param name="menu" value="false"> <param name="wmode" value="transparent"> </object>
23 сентября 2011 г.
Oh ㄹ is similar with 'R' or 'L' in English~
23 сентября 2011 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Milkey
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), китайский (другой), английский, корейский
Изучаемый язык
английский, корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
11 нравится · 4 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
12 нравится · 3 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 19 Комментариев
Еще статьи
