Выбрать из множества учителей по предмету английский...
lemo
履歴書を提出するの敬語
インタビューで、履歴書を出している時、どう言いますか?
「履歴書を提出いたしてされていただきます、どうぞ」っては結構ですか?
これは宿題のためにしているから、いい敬語を使わなければなりません、実にそれは無理だと思いますけど…
よろしくお願いします。
リアム
3 окт. 2011 г., 4:20
Ответы · 4
1
こんにちは
あなたの言う「インタビュー」とは「面接」のことですか?
面接に際して、自分の履歴書を出すときは
「これが私の履歴書です。よろしくお願いいたします。」
って言えばOKだと思います。
3 октября 2011 г.
1
「履歴書を提出いたします。よろしくお願いいたします。」
または、meija1168さんのように
「こちらが私の履歴書です。よろしくお願いいたします。」というのが自然な言い方だと思います。
3 октября 2011 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
lemo
Языковые навыки
арабский, китайский (путунхуа), английский, японский, синхала
Изучаемый язык
арабский, китайский (путунхуа), японский, синхала
Статьи, которые тебе могут быть интересны

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
1 нравится · 0 Комментариев

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
