Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Josef
Bon means what in this context?
What does "bon" mean here it this short dialogue:
A: Bon, salut Cora,
B: Tchao, a demain!
A: A Demain!
Does it mean >>then<< because salut here means bye I guess, right?
3 окт. 2011 г., 10:31
Ответы · 2
that is right, "bon" means that the person wants to finish by concluding sg, or to change the subject of conversation.
you conclude with "salut" or "en clair [...]",...
It can be used when you want to make something clear. Not always to say goodbye so!
It can mean "so" or "bref" or "anyway". There is not only one meaning, it is a passkey word in French.
3 октября 2011 г.
A: well, hey Cora
B: bye, meet you tomorrow
C: meet you tomorrow
("bon" could mean well, right, nice etc etc depending on what the user meant)
3 октября 2011 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Josef
Языковые навыки
английский, французский, исландский, мальтийский
Изучаемый язык
английский, французский, исландский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 8 Комментариев
The Key to Learning a Language Faster
30 нравится · 8 Комментариев
Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
