Выбрать из множества учителей по предмету английский...
HuWen
was heissen versandfertig und versandbereit???
22 дек. 2011 г., 19:01
Ответы · 2
1
Versandfertig und versandbereit sind keine klar definierten Begriffe. Dies wird leider häufig ausgenutzt. Versandbereit kann bedeuten: Die Ware wird noch bestellt und versendet, wenn diese angekommen ist. Bei dem Wort "versandbereit" ist große Vorsicht geboten. Versandfertig: Die Ware ist zum Versand bereit. Wann der Versand erfolgt, wird mit dem Wort nicht gesagt.
23 декабря 2011 г.
Versand = 遣 Versand + fertig = da hast du es! versandbereit = versandfertig
22 декабря 2011 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

HuWen
Языковые навыки
китайский (путунхуа), немецкий
Изучаемый язык
немецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
17 нравится · 3 Комментариев
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 нравится · 29 Комментариев
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи