「急に」と「いきなり」と「突然」と「さっそく」？？ この言葉のニュアンスに関する質問があります。外国人にとって意味が同じなんだけど、日本語で少しい使い方は違うと思いますよね。この言葉の中に、違いは何でしょうか。

Выбрать из множества учителей по предмету английский...

Maximillion0322

「急に」と「いきなり」と「突然」と「さっそく」？？この言葉のニュアンスに関する質問があります。外国人にとって意味が同じなんだけど、日本語で少しい使い方は違うと思いますよね。この言葉の中に、違いは何でしょうか。

2 янв. 2012 г., 23:11

私の日本語ですから　もっと他の説明もどなたかお願いします。いきなり（悪い意味があります）「いきなり奪うなんてひどいよ」さっそく（いいことの時）「それではさっそくお取引をはじめますが」急に、突然はいい、悪い意味はなく、急にのほうがやわらかい。

4 января 2012 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Maximillion0322

Языковые навыки

китайский (путунхуа), китайский (кантонский), английский, японский, корейский, испанский

Изучаемый язык

китайский (путунхуа), китайский (кантонский)

Статьи, которые тебе могут быть интересны