Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Lucy Skywalker 路晨
Wich Chinese word to use for a Western astrologer?
I found four words in an online dictionary (占星师, 占星家, 星相师 and 星命家), and one more (星占学家) in a printed one, but which one to use to refer to someone who practises classical Western astrology, not Chinese astrology?
19 янв. 2012 г., 0:42
Ответы · 16
1
Actually, those you've mentioned above are OK, but I think 占星师 is better. In Chinese, we have other sayings, like 相命家 or 堪舆学家.
19 января 2012 г.
1
Well,the four words are the same .They reffer to neither western nor Chinese.
20 января 2012 г.
1
I do not know 占星师 exactly.
I know "算命的人"
19 января 2012 г.
thanks, Yan.
25 марта 2013 г.
you also can say "相面先生"or"风水师"
25 марта 2013 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Lucy Skywalker 路晨
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, немецкий, венгерский, латынь, монгольский, тибетский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), немецкий, монгольский, тибетский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 нравится · 12 Комментариев
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 нравится · 11 Комментариев
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
