Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Andrea
Is "e-mail" feminine? I saw this word in my text book and "an email" is written as "un'e-mail". So is "e-mail" feminine? Because it's "un'e-mail" not "un e-mail". If I want to say "the emails" I should say "le e-mail" right? Thanks!
25 мар. 2012 г., 6:08
Ответы · 2
1
The meaning is 'posta elettronica'; this is why it is considered feminine. Another meaning could be 'messaggio di posta', but the more general meaning is prevalent. This kind of rule does not always apply, for instance week-end is 'il week-end', and fine settimana is 'il fine settimana', or 'la fine della settimana', which -- by the way -- have different meanings.
25 марта 2012 г.
It's right, but I don't know say u why e-mail is a female noun, perhpas for italian people the name sounds like a female noun. If it is male the sound not good (un e-mail o gli e-mail).
25 марта 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Andrea
Языковые навыки
арабский (литературный), китайский (путунхуа), китайский (шанхайский), английский, французский, японский, португальский
Изучаемый язык
английский, французский, японский