Найди преподавателей языка: английский
yigaorendanda
下面 句子 对吗? 1, 今天阴。 2, 今天阴天。 3,今天很阴。
4 апр. 2012 г., 4:54
Ответы · 9
1
在我的人生中,我從來沒有聽說過「今天阴」或「今天很阴」這些話;結果至目前為止,除其中一名會員稍微提及了外,基本上沒有人明確地指出這個問題。
理論上,「今天」可算屬於時間上的副詞,所以又怎能用形容天氣的形容詞來修飾?
因此,只有把它寫成如「今天 天(很)阴」才通順正確。至於「今天阴天」中的問題,其他會員已指出,那就不用重複。
如果真的要爭論「今天阴」這樣寫法,我暫時唯一想到的,就是在書寫日記時:
(今天) 二零一二年四月八日。星期日。阴
在這樣情況下,我們可光用「阴」、「晴」、「雨」、「雷」等來省略「天」或「天气」這些名詞。
===
祝 是日安好。/ 좋은 하늘.
8 апреля 2012 г.
1
1, 今天阴。 되어야 今天是阴天。
2, 今天阴天。 수정
3,今天很阴。되어야 今天天很阴。
4 апреля 2012 г.
1
正确的两个句子:
1) 今天阴。
形容词谓语句,“阴”(adjective)acts as the Predicate of this sentence.
Other example : 女孩漂亮。
2) 今天阴天。
名词谓语句,“阴天”(noun) acts as the Predicate of this sentence.
Other example: 明天星期四。
4 апреля 2012 г.
2, 今天阴天________今天(是)阴天
4 апреля 2012 г.
i am a student major in bussiness english ,i am willing to teach someone Chinese Chinese in exchange for improving my eglish .i am easygoing ,my skype songliang 2516
4 апреля 2012 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
yigaorendanda
Языковые навыки
китайский (путунхуа), корейский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа)
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Speak More Fluently with This Simple Technique
9 нравится · 2 Комментариев

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 нравится · 3 Комментариев

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 нравится · 7 Комментариев
Еще статьи