Выбрать из множества учителей по предмету английский...
FaniaVs
what's this (으)려면??
what's this (으)려면??
And 으면 and 으 ㄹ 때 both means "When" So whats the difference?
When i have to use 으면 and 으 ㄹ 때 ?
Thankyou ^__________________________^
21 апр. 2012 г., 2:33
Ответы · 2
1
1) [ (으)려면 ]
It really depends on where you saw this. if it was a question you had to fill in, that means you can or can not use (으) in the phrase depending on the word that will go on the blank.
Example:
"_________(으)려면." + "닫는다" (TO CLOSE) = 닫[으]려면
But if you use another word...
"_________(으)려면." + "때리다" (TO HIT) = 때리[려]면
2) [ 으면 & 을때 ]
Actually, 으면 and 을때 do not mean the same thing. Koreans typically use "으면" when they are not completely sure IF it happened, is happening or will happen. They use "을때" when they are talking about WHEN it happens.
Doesn't make sense?
For Example:
"너 졸업장 받[으면] 예기하자" = "Let's talk if you receive the diploma"
"너 졸업장 받[을때] 예기하자" = "Let's talk when you receive the diploma"
Get it? :)
21 апреля 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
FaniaVs
Языковые навыки
английский, корейский, испанский
Изучаемый язык
корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 нравится · 0 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
