Выбрать из множества учителей по предмету английский...
florence
What image lies behind this expression? thanks
Give it the beans.
I just googled but didn't find anything about its origin, I came across another expression "feed it beans" while searching. they have the same meaning? when do you say them?
1 мая 2012 г., 13:35
Ответы · 8
1
A phrase used when one is encouraging a peer to put maximum effort into a particular activity. Giving it the beans implies that the participant should without doubt ‘nail’ the task ahead. The ultimate battle cry.
for example:
Should i down this pint of fine beer? “...’Give it the fucking beans’ mate...”
Should i smash this pricks windscreen? “...’Give it the fucking beans’ mate...”
A fat man running to catch the bus, “...AY MATE, ‘Give it the fucking beans’...”
1 мая 2012 г.
I've never heard of this expression before now, so you can safely assume that only a small group of people use it. That's one of the problems with urbandictionary: you can invent a phrase, get a few friends to vote for it and voila! you have "authentic slang".
Anyway: there is a common expression, "to be full of beans". This means to be full of energy (specifically, Mexican jumping beans). Perhaps your phrase is a variation.
1 мая 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
florence
Языковые навыки
английский, монгольский
Изучаемый язык
английский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 нравится · 29 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
