It sounds fun sayin that in Indonesian ^^ In Turkish, it means "Kendini yerlere atıp ağlamak" :)

We can say it in many different form, like: 1. Crying ones heart out. 2. Crying the hell out of him/her. (this is an informal way ) 3. Throwing a tantrum. (Usually, we say this when one is acting like a child) Hope it helps ;)))