Barney
جمع كلمات? ما هو جمع كلمات الجوال و الموبايل ? شكرا
26 мая 2012 г., 23:28
Ответы · 7
7
As far as I know, there is no plural for those words. You can say أجهزة الجوال، أجهزة الموبايل، الهواتف النقالة أو الهواتف الخلوية.
27 мая 2012 г.
1
جوال / موبايل is dialect موبايل موبايلات جوال جوالات there is also بورتابل is used in Maghreb coutries بورتابل بورتابلات In standard Arabic we use هاتف نقال or هاتف خلوي هاتف نقال هواتف نقالة هاتف خلوي هواتف خلوية Hope it helps :D
28 мая 2012 г.
الجوال - الجوالات موبايل is not actually an Arabic word . It is the English word ( mobile ) so it is used in the colloquial language
28 мая 2012 г.
you can say jawalat or mobilat but this isn't the correct plural in arabic you can use them when you talk with people colloquial Arabic تستطيع ان تقول جوالات او موبايلات لكن هذا ليس الجمع الصحيح في اللغة العربية تستطيع استخدامها عندما تتحدث مع الناس بالعامية
27 мая 2012 г.
هذا الكلام بالنسبة للعربية الفصحى اما العامية فنحن نقول : نقال ونقالات وموبايل وموبايلات ...وكلام ماري جداً سليم
27 мая 2012 г.
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Barney
Языковые навыки
арабский, английский, французский, немецкий, португальский, русский, испанский, турецкий
Изучаемый язык
арабский, французский, немецкий, португальский, русский, испанский, турецкий