Was bedeutet der Satz?
"Sein neues Geschichtsbuch ist für die Zeitung eine Schlagzeile wert." Obwohl ich alle Wörter im Satz kenne, verstehe ich ihn noch nicht. :-(
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ответы · 2
3
"Er" (der Autor) hat ein neues Geschichtsbuch geschrieben.
Das Buch ist so gut, dass die Zeitung in einer Schlagzeile darüber schreibt.
"etwas wert sein" bedeutet, dass etwas interessant ist.
"Deine Idee ist eine Überlegung wert."
(Es lohnt sich, darüber nach zu denken.)
"Der neue Computer ist sein Geld wert."
(Das Geld, das er gekostet hat, ist gut verwendet. Man kann ihn gut benutzen.)
0
Vielen Dank fuer Ihre Erklaerung!
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
