Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Chi Jihyun
How to say in korean "You worked hard!"?
For example, when you finish practicing a dance, and everyone is going home, how should I say "You worked hard"? ^^;
17 июня 2012 г., 14:28
Ответы · 1
1
Hello
The expression you are looking for is '수고했어요'
수고- means hard work, trouble or effort (however it's not commonly used on its own)
했어요- did
So you have worked hard or you did work hard is 수고했어요 or also could say 수고하셨습니다 to be even more polite
This is a fixed expression and is commonly used, however do not use it with people much older than you as it could seem to be rude
Hope this helps^^
17 июня 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Chi Jihyun
Языковые навыки
английский, корейский
Изучаемый язык
корейский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 нравится · 0 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 нравится · 1 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 17 Комментариев
Еще статьи
