中文“上得了台面”在英文里应该怎么说？

Найди преподавателей языка: английский

talkie

中文“上得了台面”在英文里应该怎么说？

22 июля 2012 г., 10:36

up to standard, up to par, how about these two? by 上不了台面, u're trying to say it's not good enough to be presented on a stage to large audience right?

23 июля 2012 г.

not presentable, not decent, I guess

23 июля 2012 г.

Все еще не нашли ответы?

Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!

talkie

Языковые навыки

китайский (путунхуа), китайский (шанхайский), английский, итальянский, японский, корейский

Изучаемый язык

английский, итальянский, японский, корейский

Статьи, которые тебе могут быть интересны