Выбрать из множества учителей по предмету английский...
meggan12345
Quale tempo dovrei usare dopo la parola "benché" se parlo del passato?
.....benché sono andata/sia andata??
5 сент. 2012 г., 9:10
Ответы · 3
1
La congiunzione " benchè" vuole dopo di sé il verbo al congiuntivo. Questa regola vale anche per le seguenti congiunzioni che hanno il suo stesso significato: sebbene, quantunque, nonostante , malgrado e ancorché. ( Se invece usi "anche se" il verbo può essere all'indicativo)
Se fai riferimento al passato, userai uno tempi passati del congiuntivo ( imperfetto, passato o trapassato) Dipende da ciò che vuoi dire. Ecco alcuni esempi:
"Benché fossi uscita ( congiuntivo trapassato) in ritardo , riuscii a prendere il treno"
"Benchè ogni mattina uscissi ( congiuntivo imperfetto) molto presto, non riuscivo ad arrivare puntuale in ufficio"
"Benchè sia uscito ( congiuntivo passato) in ritardo ,Luigi è riuscito a prendere il treno."
Riguardo alla tua frase, tutto dipende da ciò che vuoi dire. : benchè andassi, benchè sia andata, benché fossi andata.
5 сентября 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
meggan12345
Языковые навыки
английский, хинди, итальянский, польский
Изучаемый язык
английский, хинди, итальянский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 нравится · 4 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 нравится · 2 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
