Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Feng
stato o stata?
at the end of answering my question, a friend writes:
Spero di esserti stata utile!
but I am a man. So I think it should be "Spero di esserti statO utile!"
che ne pensi?
12 сент. 2012 г., 7:16
Ответы · 1
Io (donna) ti sono statA utile
Io (uomo) ti sono statO utile.
sono stata / sono stato => si riferiscono a chi scrive la lettera, non a te
IO sono stato utile / IO sono stato utile => dipende se IO sono un uomo o una donna
If who writes is a man, he writes IO SONO STATO
if who writes is a woman, then she writes IO SONO STATA
in this case, the verb refers to who is writing, i.e. your female friend
12 сентября 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Feng
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, французский, итальянский, румынский, испанский, вьетнамский
Изучаемый язык
английский, французский, итальянский, румынский, испанский, вьетнамский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 нравится · 4 Комментариев

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 нравится · 2 Комментариев

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 нравится · 18 Комментариев
Еще статьи
