Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Ida
statt/anstatt, stattdessen
Wo liegt der Unterschied zwschen den zwei Woetern? Bedeutet statt/anstatt "instead of" und stattdessen "instead"?
9 окт. 2012 г., 1:08
Ответы · 5
Der Unterschied ist vor allem grammatisch.
statt = Präposition (meist mit Genitiv): Ich nehme statt Kaffee lieber Tee. Statt des Kaffees nehme ich lieber Tee.
stattdessen = Adverb: Ich habe stattdessen Tee genommen.
Bei "instead of" und "instead" gibt es denselben grammatischen Unterschied.
9 октября 2012 г.
stattdessen = ganz im Gegenteil; instead of that 反而
anstatt = 前置词 instead of 而不是
9 октября 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Ida
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, немецкий
Изучаемый язык
английский, немецкий
Статьи, которые тебе могут быть интересны
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
44 нравится · 17 Комментариев
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
13 нравится · 3 Комментариев
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 нравится · 4 Комментариев
Еще статьи
