Найти преподавателя
Групповой урок
Сообщество
Войти
Зарегистрироваться
В приложении
Tarim
“妞”这个字是中性词还是贬意思?? “妞”这个字是中性词还是贬意思??
9 окт. 2012 г., 5:04
6
0
Ответы · 6
1
在我看来,是略带贬义的字眼。 不过,跟地域及个人观感有一定关系,建议慎用。
9 октября 2012 г.
0
1
1
看你用的场合,其实是中性词。你对一个从未谋面的陌生女孩第一次就叫她妞就有点不礼貌,关系熟了或者男孩在一起讨论什么妞啊,都无所谓的
9 октября 2012 г.
0
1
0
贬意思
12 октября 2012 г.
0
0
0
这个字对于不同的场合,不同的人有不同的意思,如果对第一次见面的女生来说,不很不礼貌的,对于跟自己关系好的女性朋友用的话,会显得比较亲昵,对朋友的女朋友来说就有点贬义了。要看你用在哪里。
10 октября 2012 г.
0
0
0
主要看说的对象是谁,施者跟受者的关系等,是中性词。
9 октября 2012 г.
0
0
Подробнее
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Задайте вопрос
Tarim
Языковые навыки
китайский (путунхуа), английский, турецкий, уйгурский, узбекский
Изучаемый язык
английский, турецкий
ПОДПИСАТЬСЯ
Статьи, которые тебе могут быть интересны
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
автор
13 нравится · 4 Комментариев
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
автор
29 нравится · 12 Комментариев
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
автор
26 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
Загрузить приложение italki
Общайтесь с носителями языка по всему миру.