Выбрать из множества учителей по предмету английский...
[Деактивированный пользователь]
Is there a difference between someone who is a 小人 and someone who is a 小人物?
Is there a difference between someone who is a 小人 and someone who is a 小人物?
Please give me your own description of a 小人 and a 小人物
29 окт. 2012 г., 17:55
Ответы · 6
3
小人物 is the unimportant person.
小人is different, it has varied definition,
1. The mean guy, who like to backbit you.
2. Servant, a person of low position or rank and file person.
3. child or your children.
Also, there are other meanings in Ancient Chinese language those are seldom used.
30 октября 2012 г.
2
The 小人 is the people who has a despicable means and narrow minded ,and 小人物 refers to the ordinary people who don‘t have any great accomplishment.
29 октября 2012 г.
1
小人指的是说话办事不一致的人,喜欢背后搞小动作,阴险的意思;贬义词。反义词是君子。
小人物指的是我们平常人,一般的老百姓,反义词是大人物,(属于那些有名的,或者成功的人士),中性词。
30 октября 2012 г.
1
小人is bad guy ,and 小人物 is nobady
30 октября 2012 г.
小人 means a mean person, reverse to 君子.
小人物 means everyman, reverse to 大人物.
You may come across lots of 小人s and 君子s written in 論語 (Analects of Confucius).
.
30 октября 2012 г.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
37 нравится · 15 Комментариев

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 нравится · 2 Комментариев

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
11 нравится · 4 Комментариев
Еще статьи
